Il est difficile d’écrire sur Fazila Iskander dans des citations. Comment écraser le monde vivant qu’il nous a donné? Que choisir quand dans chaque ligne – "appétit à la vie avant le début de la vie, qui est un vrai bonheur"?

Il s’est distingué par le courage et la noblesse, l’ironie subtile et l’amertume et l’honnêteté des cristaux. "Nous devons épargner les gens, mais vous devez penser sans pitié", a-t-il dit. – Écrire est de modifier la vie afin que vous puissiez y vivre ". Philosophe, Sage qui incarnait l’esprit des années 60. Nous avons choisi plusieurs extraits du roman «Sandro from Chegem», pour lequel Fazil Iskander a été nominé pour le prix Nobel.

Quand un vieil homme meurt

Lorsqu’un vieil homme décède, dans notre région, la commémoration passe vive. Les gens boivent du vin et se racontent des histoires drôles. La coutume ne permet pas seulement de se saouler à l’obscénité et de chanter des chansons. Bien que, par erreur, quelqu’un traîne parfois la fête, mais il est arrêté, et il est gardé gré.

Quand un vieil homme décède, il me semble que le sillage drôle et un magnifique rite sont tout à fait appropriés. Une personne a achevé son chemin humain, et s’il est mort dans la vieillesse, ayant vécu, comme nous le disons, avant son mandat, cela signifie que vous pouvez célébrer la victoire d’une personne sur le destin vivant.

Et une magnifique cérémonie, si ce n’est pas stupide, ne s’est pas née de zéro. Il dit: quelque chose d’énorme s’est produit – un homme est mort, et s’il était une bonne personne, beaucoup seront célébrés et rappelés.

. Et que la terre soit moelleuse pour lui, ce qui, probablement, est tout à fait possible étant donné que l’endroit lui a été choisi bon, sec, dont il aimait lui-même parler de son vivant.

Et cela est justifié par cela.

De la véranda vient le bruissement des gousses, qui, toujours en tournant, traversent tante Katya. À travers la fenêtre du volant, Twitter à la volée, vole une hirondelle et, inclinant l’espace de la pièce avec une oblique (elle l’a fait plus vite que je ne l’ai décrit), vole à une autre fenêtre. Quel était son besoin de voler dans la véranda et d’en voler? Non, pur méfait. Mais c’est un signe de vie, sa peinture enthousiaste dans l’air, et tout cela est justifié.

Puisse l’avenir y penser

Je voulais passionnément ce jour d’été, et ce pommier, bruissant sous la brise, et les voix de mes sœurs – tout ce qui est là – il reste le même. Comment faire ça, je ne savais pas. Il semble que tout cela ait dû être relâché. Je l’ai ressenti avec des doigts sucrés.

Le bord de l’enfance, j’ai trouvé à bien des égards la vie patriarcale du village d’Abkhazie et que je suis tombée amoureuse de lui pour toujours. Peut-être que j’idéalise une vie de départ? Peut être. Une personne est encline à exalter ce qu’il aime. Idéaliser le style de vie sortant, peut-être que nous, sans nous en rendre compte, présentons un compte à l’avenir. Nous semblons lui dire: c’est ce que nous perdons et ce que vous nous donnez en retour?

Que l’avenir y réfléchit s’il est généralement capable de penser.

Joseph Dzhugashvili, qui ne voulait pas devenir Staline

Il voit une chaude journée d’automne, le jour de la collecte de raisins. Il quitte le vignoble sur ARB, chargé de paniers avec des raisins. Il ramène des raisins à la maison, au béguin. L’arba grince, le soleil se réchauffe. À l’arrière du vignoble, les voix de la maison, des cris et des rires d’enfants sont entendus.

– Écoutez, qui est cette personne? pharmacie fr 24 – Dit le cavalier, éclaboussant le reste de l’eau de la tasse et le retournant au propriétaire.

«C’est le même jugashvili», dit le propriétaire joyeusement.

– vraiment la même chose? – L’invité de Kakheti est surpris. – Je pense que cela semble similaire, mais ça ne peut pas être ..

"Oui", confirme le propriétaire, " Le même Dzhugashvili qui ne voulait pas devenir le souverain de la Russie sous le nom de Staline.

– Je me demande pourquoi il ne voulait pas? – L’invité de Kakheti est surpris.

«Le problème, dit, dit», explique le propriétaire, «et le sang, dit-il, devra perdre beaucoup.

«Ho-ho-ho», invité de Kakheti plaisante, «je ne peux pas refuser une racine de raisin, mais il a refusé la Russie.

«Et pourquoi a-t-il besoin de la Russie», explique le propriétaire, «il a une merveilleuse économie, une merveilleuse famille, de beaux enfants ..

– Quel genre de personne! – L’invité de Kakheti continue de dessiner, s’occupant d’Arbe, qui se tourne maintenant vers la maison. – Il a refusé tout le pays ..

«Oui, il a refusé», confirme le propriétaire, «parce que, dit-il, les paysans sont désolés. Je devrais le faire, il devrait unir tout le monde. Laissez, disons, vivez seul, laissez tout le monde avoir son propre morceau de pain et leur propre verre de vin ..

– Dieu lui interdit la santé! – s’exclame le cavalier. – Mais comment sait-il ce qui va arriver aux paysans?

«Une telle personne prévoit tout», explique le propriétaire.

"Dieu lui interdit la santé", l’invité des claquements kakheti … – Dieu ne plaise pas ..

Joseph Dzhugashvili, qui ne voulait pas devenir Staline, monte sur Arba, ronronne une chanson sur une avalée noire. Le soleil se réchauffe le visage, grince arba, il écoute avec un sourire tranquille, mais, en substance, la vraie histoire du collègue villageois.

Alors dit le mollah.

Ainsi dit Mullah, une personne respectée par Chegemtsy, parce qu’il, sous tous les régimes (tsariste, Menshevik, bolchevik), a lu le même livre sacré – le Coran, contrairement aux dernières lettres qui, sous le même régime, puis à changer leurs livres presque chaque année.

Des centaines de personnel ridicule étaient nécessaires ..

Peu importe comment vous résolvez le rêve qui a fait une forte impression sur nous, sa vraie signification est qu’au moins un instant il a répandu le voile de la vie quotidienne devant nous et a permis de ressentir la distance tragique de la vie. C’est son puissant objectif rafraîchissant.

Peu importe à quel point l’intrigue du sommeil est ridicule, le sens sous-jacent n’est jamais mesquin: inconscient ou, plus souvent, amour non partagé, ruse, peur, honte, miséricorde, pitié, trahison.

L’intrigue du sommeil peut être comparée à un singe qui a traversé la jungle de notre subconscient avec une caméra de cinéma sur le cou. Ou peut-être que c’est la poubelle de la vie, réalisée par les surf sur la rive déserte. Et soudain, parmi des centaines de photos dénuées de sens, nous en trouvons quelques-uns, révélant le vrai sens de ce que nous avons vu dans les ordures côtières, quelques lambeaux sans valeur de douleur stupide de notre sommeil, et nous, nous réveillons ou dans un rêve, devinez qu’il nous a rappelé la robe d’une femme de longue durée, et nous avons pensé que tout était oublié.

Et ici, nous commençons à comprendre que nous avions besoin de centaines de personnel ridicule pour en faire ces deux ou trois convaincants qui ont ouvert le sens de nous. Après tout, si tous les cadres nous conduiraient plus ou moins logiquement au sens, nous pourrions soupçonner que quelqu’un avait glissé la fable moralisatrice pour nous. La persuasion de la découverte est d’autant des ordures plus authentiques à partir desquelles nous l’avons retirée.

Tali – le miracle de Chegham

. Déjà au lit, il a trouvé une toux plusieurs fois, et elle a finalement convaincu que maintenant rien ne la sauverait. Avec une douce pitié, elle se voyait mourir, et même morte, et terriblement désolée pour son grand-père, et pourtant, se souvenant de cette journée et visitant son frère, elle sentait que maintenant elle n’était pas du tout repente dans ce.

Elle ne pouvait pas dire pourquoi, elle savait seulement qu’il était impossible de laisser une personne avec un tel chagrin, et c’était plus fort que tous les arguments, et elle ne pouvait elle-même expliquer quoi que ce soit. Elle sentait vaguement que la confiance en la paix et les gens, cette capacité heureuse à extraire une facilité et une joie constantes de l’air de la vie est en quelque sorte liée au fait qu’elle n’avait pas un seul mouvement, sentant, cachant son bénéfice, ses proies.

… le matin, se réveillant, elle s’est écoutée et avec une joyeuse surprise sentait qu’elle était en bonne santé et que rien ne pouvait lui arriver.

Riant, elle a sauté du lit et a commencé à s’habiller, sentant cette douce inapprovisionne d’un jour d’été doré, pas encore mordu, qui appétit avant le début de la vie, qui est un vrai bonheur.